Load up on guns, bring your friends
It's fun to lose and to pretend
She's over bored and self assured
Oh no, I know a dirty word

Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello

With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto, an albino, a mosquito, my libido
Yeah, hey

Yay

I'm worse at what I do best
And for this gift I feel blessed
Our little group has always been
And always will until the end

Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello

With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto, an albino, a mosquito, my libido
Yeah, hey

Yay

And I forget just why I taste
Oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard, was hard to find
Oh well, whatever, never mind

Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello

With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto, an albino, a mosquito, my libido
A denial, a denial, a denial, a denial, a denial
A denial, a denial, a denial, a denial


Ladda upp med vapen, ta med dina vänner
Det är kul att förlora och att låtsas
Hon är för uttråkad och självsäker
Åh nej, jag kan ett smutsigt ord

Hej, hej, hej, hur lågt
Hej, hej, hej, hur lågt
Hej, hej, hej, hur lågt
Hallå Hallå Hallå

Med lamporna släckta är det mindre farligt
Här är vi nu, underhåll oss
jag känner mig dum och smittsam
Här är vi nu, underhåll oss
En mulatt, en albino, en mygga, min libido
Ja, hej

Jippie

Jag är sämre på det jag är bäst på
Och för denna gåva känner jag mig välsignad
Vår lilla grupp har alltid varit det
Och kommer alltid att göra det till slutet

Hej, hej, hej, hur lågt
Hej, hej, hej, hur lågt
Hej, hej, hej, hur lågt
Hallå Hallå Hallå

Med lamporna släckta är det mindre farligt
Här är vi nu, underhåll oss
jag känner mig dum och smittsam
Här är vi nu, underhåll oss
En mulatt, en albino, en mygga, min libido
Ja, hej

Jippie

Och jag glömmer varför jag smakar
Åh ja, jag antar att det får mig att le
Jag tyckte att det var svårt, var svårt att hitta
Nåja, vad som helst, strunt i det

Hej, hej, hej, hur lågt
Hej, hej, hej, hur lågt
Hej, hej, hej, hur lågt
Hallå Hallå Hallå

Med lamporna släckta är det mindre farligt
Här är vi nu, underhåll oss
jag känner mig dum och smittsam
Här är vi nu, underhåll oss
En mulatt, en albino, en mygga, min libido
Ett förnekande, ett förnekande, ett förnekande, ett förnekande, ett förnekande
Ett förnekande, ett förnekande, ett förnekande, ett förnekande


Smells Like Teen Spirit låtens betydelser

1380 kommentarer

  • +65
    Allmän kommentar Den här låten är ett skämt.

    Nej verkligen, det är det.

    En av hans före detta flickväns spraymålade "Kurt smells like teen spirit". Tja "Teen Spirit" är en deodrant. Han visste inte det då (fick reda på det efter att låten släppts) och tyckte att det var en bra revolutionsslogan. Lång historia kort, han använde den titeln för att göra en skämtlåt om en "revolution". Det är allt det är, ett skämt.

    Detta citat säger i princip allt
    "Hela låten är uppbyggd av motsägelsefulla idéer. Det är bara att göra narr av tanken på att ha en revolution. Men det är en trevlig tanke." - Kurt Cobain

    Det är som något som Pixies skulle göra.

    Jag menar allvarligt, om du läser texterna är de löjliga, de har ingen mening,
    "En mulatt, en albino, en mygga, min libido"

    "Nåja, vad som helst, strunt i det"

    Jag är klar.
    DreamlessNights den 6 april 2012 Länk
  • +41
    Översättning Meningen är enkel om du har varit där..

    "Ladda upp på vapen; ta med dina vänner" - Guns= nålar vänner= encase of nedfall
    "Det är roligt att förlora och att låtsas" - Euforiska känslor
    "Hon är överuttråkad och självsäker" - det finns ingen återvändo, och hon vet det
    "Åh nej, jag vet ett smutsigt ord" - Heroin


    "Med släckta lampor är det mindre farligt" - känns trygg och nöjd efter ett skott
    "Här är vi nu; underhålla oss" - för att röra till, de kan inte underhålla sig själva
    "Jag känner mig dum och smittsam" - att prova det var dumt men han introducerar det fortfarande
    "Här är vi nu, underhåll oss" - " "
    "En mulatt" - Svart-tjära blandat med vatten, gör den brun
    "en albino" - hans blå ådror sett genom ljus hud
    "en mygga" - sticket av nålen och kontrollera nackdelen med blod
    "min libido" - Heroin är bättre än sex..
    "Ja, hej" - det är ungefär allt du kan säga efter att du har skjutit tillräckligt..


    "Hej, hej, hej, hur lågt
    Hej, hej, hej, hur lågt
    Hej, hej, hej, hur lågt
    Hallå Hallå Hallå"
    -Det här om ett nedfall (överdos) andra människor försöker väcka honom, han är på en mycket låg punkt, mycket nära döden

    "Jag är sämre på det jag är bäst på" - tycker inte att han är en bra musiker
    "Och för denna gåva känner jag mig välsignad" - han känner sig välsignad att skapa, fastän han är på dop
    "Vår lilla grupp har alltid varit" - Alltid känts som att de var överskattade
    "Och alltid kommer till slutet" - Han fångas, och kommer att vara till döden


    "Och jag glömmer bara varför jag smakar" - varför började han?
    "Åh ja, jag antar att det får mig att le" - det fick honom att må bra medan han var deprimerad
    "Jag fann det svårt; det är svårt att hitta" - han har härdat och förlorat inombords
    "Oh well, whatever, never mind" - ingen kontroll, inget hopp, ingen framtid

    "ett förnekande" - han förnekar denna del av sig själv även om han vet att den existerar, en komplex förvirring som alla missbrukare möter och ingen annan kan känna om de inte har varit där han har.
    BiPolarBer den 26 februari 2013 Länk
  • +17
    Allmän kommentar Nirvana kommer aldrig att dö!
    rinz den 21 februari 2002 Länk
  • +17
    Min tolkning Jag ser att många människor runt omkring säger att den här låten inte har någon mening. Det är inte sant! Den här låten är en av de mest meningsfulla låtarna från Nirvana. Det representerar bandet så väl att det borde ha titeln "Nirvana", istället för "Smells like teen spirit".
    Jag tror att det handlar om början av bandet, när de gick på gymnasiet.
    "Ladda på med vapen, ta med dina vänner
    det är kul att förlora och att låtsas"
    det ger en bild av tonårskillarna på gymnasiet, som vanligtvis samlas i gäng med vapen och slåss mot varandra.
    "Hon är överuttråkad och självsäker
    Åh nej, jag kan ett smutsigt ord"
    Dessa rader är helt klart för gymnasieflickorna, som vill se äldre ut genom att agera som om de är uttråkade av livet, och som vill ge intrycket av att de är självsäkra. Det smutsiga ordet är säkert BITCH!
    "Hej, hej, hej, hur lågt"
    Föreställ dig nu gymnasiehallen, fylld med eleverna som vi beskrev ovan, som väntar på att lyssna på ett rockband från sin skola. Det första ordet i mikrofonen, för att hälsa och även för att testa ljudsystemet, är "Hej". Det ekar genom högtalarna "hej, hej, hej,..."
    "Med ljuset släckt är det mindre farligt"
    Det är titeln på en av deras första låtar. Kanske hade de övat på det så mycket att: Med lamporna släckta är det mindre farligt att misslyckas.
    ”Här är vi nu; underhåll oss"
    folkmassan tycktes säga.
    "Jag känner mig dum och smittsam"
    hur bandledaren kände sig inför så många människor. Och "smittande" för de andra bandmedlemmarna.
    Vad publiken ser:
    "En mulatt" = Novoselic, med svart hår, svart skägg, stort ansikte, som såg ut som en mulatt
    "En albino" = Cobain, en blond kille
    "En mygga" = Grohl, eller någon annan lättviktsmedlem från tidiga Nirvana
    "En libido" = Nirvana, vår passion, vårt nöje
    "Jag är sämre på det jag är bäst på"
    hur känslan att uppträda inför publiken får en att känna.
    "Och för denna gåva känner jag mig välsignad"
    Rädslan för att du inte ska prestera bra, får artisten att träna mer och mer, vilket gör honom välsignad.
    ”Vår lilla grupp har alltid varit det
    Och kommer alltid att göra det till slutet”
    Det är därför den här låten helt enkelt borde heta Nirvana.
    "Och jag glömmer varför jag smakar
    Åh ja, jag antar att det får mig att le
    Jag tyckte att det var svårt; det är svårt att hitta
    Nåväl, vad som helst, strunt i det"
    Cobain, och många andra artister, har passerat ett blockerande ögonblick på scenen, när de glömmer en rad eller något av ackorden. Det kommer improvisation, vilket får en artist att smaka. Senare, när han minns det ögonblicket, får det honom att le. Försök inte komma ihåg de bortglömda replikerna eller ackorden, bara frigör dig själv, improvisera och strunt i det!
    jurinushi den 27 november 2014 Länk
  • +16
    Allmän kommentar Den största och mest inflytelserika låten som någonsin skrivits. Låten var riktad till de personer som bandet inte ville lyssna på deras musik (jocks/preps) som slutade lyssna på musiken ändå.
    slashess den 13 december 2001 Länk
  • +6
    Allmän kommentar ok, teen spirit var en bra låt, men den stora...nej. nirvana hade låtar som var mycket bättre än så och det gör mig förbannad att när någon tänker på nirvana så tänker de på den låten, och när någon spelar en nirvana-låt spelar den den. det var en bra låt, men personligen tänker jag på en tjej, pennyroyal tea, alla ursäkter, något i vägen, drain you, siver, heart shapd box, rape me, tourette's, ect ect, är bättre låtar.
    hur som helst är "förnekelsen" inte "en förnekelse"
    dieforkurt den 31 januari 2002 Länk
  • +6
    Allmän kommentar jag tror att den här låten handlar om att passa in i skolan, och vad kurt tyckte om den, se, där står det
    "Ladda på vapen
    ta med dina vänner
    Det är kul att förlora och att låtsas
    Hon är för uttråkad och självsäker
    Åh nej, jag kan ett smutsigt ord"

    han pratar om allt det galna som barn gör för att passa in i resten av samhället (det är därför jag är anti-regering och anti-samhälle... och ateist, det är min åsikt, gnäll om det allt du vill, det är ett val precis som hinduism, judendom och kristendom att tro på sig själv för att vara den högre varelsen i sitt liv och att inte förlita sig på en annan varelse för att lösa sina problem)
    i alla fall, och när han säger det

    "Jag är sämre på det jag är bäst på
    Och för denna gåva känner jag mig välsignad
    Vår lilla grupp har alltid varit det
    Och kommer alltid att göra det till slutet"

    och

    "Och jag glömmer varför jag smakar
    Åh ja, jag antar att det får mig att le
    Jag tyckte det var svårt, det var att hitta
    Nåja, vad som helst, strunt"

    han säger att han stödjer de "små grupperna" som tänker själva och han känner sig välsignad över att han är en av dem och att han "glömmer" varför han är en av dem, och sedan säger han att han är det för att det gör honom glad att veta att han är en individ, kurt var en individ, det fanns och till denna dag finns ingen som han, kurt lever för alltid inom mig. en vän berättade för mig att han precis BSed ungefär 90% av den här låten medan de spelade in från toppen åh hans huvud, så jag vet inte, det är bara min åsikt.
    MetallicIron den 8 juni 2009 Länk
  • +4
    Allmän kommentar Jag förstår inte varför vissa av er bråkar om huruvida detta är den bästa eller sämsta låten. Det fantastiska med den här chambermusicjournal.org-webbplatsen är att människor har chansen att prata intelligent och känslomässigt om musik, men det är svårt att förstå att de som postar kommentarer inte inser att det som är viktigt inte är hur bra en låt är i allmänt, men vad det betyder för dig.

    Personligen tycker jag att sextolkningen är en sträcka. Ja, "hur lågt" kan syfta på en avsugning, och alternativt kan det syfta på en låg nivå mellan att ta heroin. Men det har så många möjliga betydelser - depression, till exempel. Och eftersom "hej" kommer före det, kan du till och med ta det som depression, tomhet och fulhet som är inneboende i en tonårsvärld där tonåringar tvingas vara artiga mot den äldre generationen, även om de inte vill det -- när tonåringar tvingas vara något de inte är.

    Jag tror i allmänhet att den här låten bara handlar om tonårslivet. MrSkaPunk har förmodligen rätt; Kurt ansträngde sig inte så mycket för texternas innebörd, men det han skrev ner går ändå att analysera. Och jag tror att det bäst tas som en mängd känslor, handlingar, mångfald (mulat, albino), acceptans, avslag och tonårslivets upp- och nedgångar.
    vibe19 den 23 maj 2002 Länk
  • +4
    Min tolkning Ladda upp med vapen, ta med dina vänner
    Det är kul att förlora och att låtsas
    Hon är övertråkad och självsäker
    Åh nej, jag kan ett smutsigt ord

    (Vapen är en metafor för försvarsmekanismer. Han säger att ta med dina sköldar, ta med din rustning, kom med dina vänner. Tänk på "Knockin' on Heaven's Door" av Dylan. För honom var det kul att vara motsatsen till vad han kände att vara förtryckande: jocks, skola, auktoritet, konformitet. Det fanns en tillfredsställelse i att vara en "förlorare" och "låtsas". En stor textförfattare vet värdet av ordlekar. Överbord, övertråkad, självisk, självsäker. Jag känna skam, och även exileration, men det är fortfarande ett smutsigt ord.)

    Hej, hej, hej, hur lågt
    Hej, hej, hej, hur lågt
    Hej, hej, hej, hur lågt
    Hallå Hallå Hallå

    (bygga laddningen, bygga laddningen).

    Med lamporna släckta är det mindre farligt
    Här är vi nu, underhåll oss
    jag känner mig dum och smittsam
    Här är vi nu, underhåll oss
    En mulatt, en albino, en mygga, min libido
    Ja, hej

    (med ljusen släckta...så sant, bra rad, det är verkligen mindre farligt. Sedan kommer förbittringen.. underhåller oss. Jag känner mig dum och... hur han kände sig i gymnasiet, vilket är väldigt, väldigt relevant. Dessa känslor och upplevelser i gymnasiet. Kommer du ihåg dem? De är en stämpel på berättelsen/manuset i vårt liv. Om du inte tror mig, tänk tillbaka på ditt gymnasieliv. Hur mycket av den du tog dig själv för att vara återskapar du idag? Mulatto/Albino/Mygga/Libido. Fantastiskt bildspråk. En blandad person, en blandad genperson, en metafor för sugning/dränering och sexuell kraft. Tillsammans ger de någon som är annorlunda, någon som inte gör det. passa in).

    Jag är sämre på det jag är bäst på
    Och för denna gåva känner jag mig välsignad
    Vår lilla grupp har alltid varit det
    Och kommer alltid att göra det till slutet

    (För någon som aldrig haft en familj/stam, skulle hans grupp förkroppsliga detta för honom, tills döden skiljer oss åt. Det han gör bäst är icke-konformitet, vilket är värre i de ögon som vill att han ska anpassa sig. Detta är en välsignelse, av ett slag, för din åsikt om mig är bevis på min äkthet).

    Och jag glömmer varför jag smakar
    Åh ja, jag antar att det får mig att le
    Jag tyckte det var svårt, det är svårt att hitta
    Nåja, vad som helst, strunt i det

    (Smak indikerar känsla, en bortglömd domning. Men när den kommer, även om den är svår att hitta, får den mig att le ändå).

    Hej, hej, hej, hur lågt
    Hej, hej, hej, hur lågt
    Hej, hej, hej, hur lågt
    Hallå Hallå Hallå

    (bygga laddningen, bygga laddningen).

    Med lamporna släckta är det mindre farligt
    Här är vi nu, underhåll oss
    jag känner mig dum och smittsam
    Här är vi nu, underhåll oss
    En mulatt, en albino, en mygga, min libido
    Ett förnekande, ett förnekande, ett förnekande, ett förnekande, ett förnekande
    Ett förnekande, ett förnekande, ett förnekande, ett förnekande

    (Snälla, för Guds kärlek, bekräfta min erfarenhet).

    Allt som Kurt någonsin skrivit handlade om skam, avvisning, humörsvängningar, övergivenhet och självhat. Han led oerhört, varför han valde heroin framför livet. Men det finns ett annat sätt, även om det kanske inte känns så nu. Du kan motivera det nu. Ditt liv kan kännas hemskt nu, som Kurt kände att hans liv var. Men detta är en illusion. Hur du känner dig nu, vad som är meningsfullt idag, kan vara helt annorlunda än hur du mår imorgon. Don't throw your life away for a transient feeling.
    solaris2013 on October 03, 2013 Link
  • +3
    General Comment That was the greatest song ever written, or at least since the Beatles. The song name comes from the deodorant. Kurt was partying with one of the chicks from Bikini Kill and she kept on saying he smelt like teen spirit. Kurt didn't even know what teen spirit was when he wrote the song. He just thought it sounded good. At least that is the story about the title of the song that I have read about in several differnet places.
    Mace on January 23, 2002 Link