Ashley!
Are you running around?
Now you’re crying out bloody murder
Ashley!
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
Used a tangled mind with your puppet strings
You tangled your desires right in front of my face
You let me into the world but wouldn’t let me drink
Swallowing my pride and I never even got the taste
But time comes around and I’m not so naive
I’ve finally lost touch 'cause you’re so out of reach
You say that you’re fine but I know that you ain’t
You’re looking like hell and you’re no fucking saint
Ashley!
Are you running around?
Now you’re crying out bloody murder
Ashley!
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
Ashley!
Are you running around?
Now you’re crying out bloody murder
Ashley!
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
You are what you are
A wish on a shooting star
You are a filthy thought
In my memory
I’ve tasted cigarettes and liquor on your breath
we used to call it speed but now it’s crystal meth
Like when I loved you but you’re scaring me to death
This careless memory and now I could care less
But time comes around and I’m not so naive
I’ve finally lost touch 'cause you’re so out of reach
You say that you’re fine but I know that you ain’t
You’re looking like hell and you’re no fucking saint
Ashley!
Are you running around?
Now you’re crying out bloody murder
Ashley!
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
Ashley!
Are you running around?
Now you’re crying out bloody murder
Ashley!
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
Ashley! Ashley! Ashley!
Are you running around?
Now you’re crying out bloody murder
Ashley!
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
Used a tangled mind with your puppet strings
You tangled your desires right in front of my face
You let me into the world but wouldn’t let me drink
Swallowing my pride and I never even got the taste
But time comes around and I’m not so naive
I’ve finally lost touch 'cause you’re so out of reach
You say that you’re fine but I know that you ain’t
You’re looking like hell and you’re no fucking saint
Ashley!
Are you running around?
Now you’re crying out bloody murder
Ashley!
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
Ashley!
Are you running around?
Now you’re crying out bloody murder
Ashley!
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
You are what you are
A wish on a shooting star
You are a filthy thought
In my memory
I’ve tasted cigarettes and liquor on your breath
we used to call it speed but now it’s crystal meth
Like when I loved you but you’re scaring me to death
This careless memory and now I could care less
But time comes around and I’m not so naive
I’ve finally lost touch 'cause you’re so out of reach
You say that you’re fine but I know that you ain’t
You’re looking like hell and you’re no fucking saint
Ashley!
Are you running around?
Now you’re crying out bloody murder
Ashley!
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
Ashley!
Are you running around?
Now you’re crying out bloody murder
Ashley!
Are you bumming around?
You are crying on my cold shoulder
Ashley! Ashley! Ashley!
Ashley!
Springer du runt?
Nu ropar du ut ett blodigt mord
Ashley!
Bumlar du runt?
Du gråter på min kalla axel
Använde ett trassligt sinne med dina docksträngar
Du trasslade in dina önskningar mitt framför mitt ansikte
Du släppte in mig i världen men lät mig inte dricka
Sväljer min stolthet och jag fick aldrig ens smaken
Men tiden kommer och jag är inte så naiv
Jag har äntligen tappat kontakten för du är så utom räckhåll
Du säger att du mår bra men jag vet att du inte är det
Du ser ut som ett helvete och du är inget jävla helgon
Ashley!
Springer du runt?
Nu ropar du ut ett blodigt mord
Ashley!
Bumlar du runt?
Du gråter på min kalla axel
Ashley!
Springer du runt?
Nu ropar du ut ett blodigt mord
Ashley!
Bumlar du runt?
Du gråter på min kalla axel
Du är vad du är
En önskan om ett stjärnfall
Du är en smutsig tanke
I mitt minne
Jag har smakat cigaretter och sprit på din andedräkt
vi brukade kalla det hastighet men nu är det crystal meth
Som när jag älskade dig men du skrämmer ihjäl mig
Detta oförsiktiga minne och nu kunde jag bry mig mindre
Men tiden kommer och jag är inte så naiv
Jag har äntligen tappat kontakten för du är så utom räckhåll
Du säger att du mår bra men jag vet att du inte är det
Du ser ut som ett helvete och du är inget jävla helgon
Ashley!
Springer du runt?
Nu ropar du ut ett blodigt mord
Ashley!
Bumlar du runt?
Du gråter på min kalla axel
Ashley!
Springer du runt?
Nu ropar du ut ett blodigt mord
Ashley!
Bumlar du runt?
Du gråter på min kalla axel
Ashley! Ashley! Ashley!
Springer du runt?
Nu ropar du ut ett blodigt mord
Ashley!
Bumlar du runt?
Du gråter på min kalla axel
Använde ett trassligt sinne med dina docksträngar
Du trasslade in dina önskningar mitt framför mitt ansikte
Du släppte in mig i världen men lät mig inte dricka
Sväljer min stolthet och jag fick aldrig ens smaken
Men tiden kommer och jag är inte så naiv
Jag har äntligen tappat kontakten för du är så utom räckhåll
Du säger att du mår bra men jag vet att du inte är det
Du ser ut som ett helvete och du är inget jävla helgon
Ashley!
Springer du runt?
Nu ropar du ut ett blodigt mord
Ashley!
Bumlar du runt?
Du gråter på min kalla axel
Ashley!
Springer du runt?
Nu ropar du ut ett blodigt mord
Ashley!
Bumlar du runt?
Du gråter på min kalla axel
Du är vad du är
En önskan om ett stjärnfall
Du är en smutsig tanke
I mitt minne
Jag har smakat cigaretter och sprit på din andedräkt
vi brukade kalla det hastighet men nu är det crystal meth
Som när jag älskade dig men du skrämmer ihjäl mig
Detta oförsiktiga minne och nu kunde jag bry mig mindre
Men tiden kommer och jag är inte så naiv
Jag har äntligen tappat kontakten för du är så utom räckhåll
Du säger att du mår bra men jag vet att du inte är det
Du ser ut som ett helvete och du är inget jävla helgon
Ashley!
Springer du runt?
Nu ropar du ut ett blodigt mord
Ashley!
Bumlar du runt?
Du gråter på min kalla axel
Ashley!
Springer du runt?
Nu ropar du ut ett blodigt mord
Ashley!
Bumlar du runt?
Du gråter på min kalla axel
Ashley! Ashley! Ashley!
"Du brukade dingla mitt hjärta med dina marionettsnören
Du dinglade dina önskningar rakt framför mitt ansikte
Du ledde mig till brunnen men lät mig inte dricka"
Det finns några andra misstag, men du kan lista ut det. Hur som helst, det här är min favoritlåt i trilogin och har blivit en av mina tio bästa Green Day jams PERIOD. Jag kände en sådan här tjej - inte ett romantiskt förhållande, utan en lång och tumultartad vänskap som jag borde ha avslutat flera år innan jag gjorde - och de här texterna slog mig hårt varje gång.
"Förr när jag älskade dig men du skrämmer ihjäl mig
Detta oförsiktiga minne och nu kunde jag bry mig mindre"
^ Jag älskar den här raden eftersom den speglar hur jag tog avstånd från den här personen, men jag är fortfarande rädd att jag ska höra om hennes självdestruktiva sätt att äntligen få det bästa av henne, samtidigt som jag vet att det inte finns något jag kan göra.
Jag tycker att detta är den mörkaste låten på de 3 albumen musikaliskt, vilket är en del av det som drar mig till den, men texten lyser verkligen. Jag var inte lika imponerad av texterna i trilogin som jag har varit i tidigare Green Day-album, men det här spåret kompenserar för det.
Jag tycker att det är en lysande låt som vi båda kan relatera till och du har sammanfattat den på ett briljant sätt!
Bra gjort!