I'm the son of rage and love
The Jesus of Suburbia
The bible of "none of the above"
On a steady diet of
Soda Pop and Ritalin
No one ever died for my sins in hell
As far as I can tell
At least the ones that I got away with

And there's nothing wrong with me
This is how I'm supposed to be
In a land of make believe
That don't believe in me

Get my television fix
Sitting on my crucifix
The living room or my private womb
While the Moms and Brads are away
To fall in love and fall in debt
To alcohol and cigarettes
And Mary Jane
To keep me insane
Doing someone else's cocaine

And there's nothing wrong with me
This is how I'm supposed to be
In a land of make believe
That don't believe in me

At the center of the earth
In the parking lot
Of the 7-11 where I was taught
The motto was just a lie
It says, "Home is where your heart is," but what a shame
'Cause everyone's heart doesn't beat the same
It's beating out of time

City of the dead (hey, hey)
At the end of another lost highway (hey, hey)
Signs misleading to nowhere
City of the damned (hey, hey)
Lost children with dirty faces today (hey, hey)
No one really seems to care

I read the graffiti in the bathroom stall
Like the holy scriptures of a shopping mall
And so it seemed to confess
It didn't say much, but it only confirmed that
The center of the earth is the end of the world
And I could really care less

City of the dead (hey, hey)
At the end of another lost highway (hey, hey)
Signs misleading to nowhere
City of the damned (hey, hey)
Lost children with dirty faces today (hey, hey)
No one really seems to care (hey)

I don't care if you don't
I don't care if you don't
I don't care if you don't care
I don't care if you don't
I don't care if you don't
I don't care if you don't care
I don't care if you don't
I don't care if you don't
I don't care if you don't care
I don't care if you don't
I don't care if you don't
I don't care if you don't care
(I don't care)

Everyone's so full of shit
Born and raised by hypocrites
Hearts recycled but never saved
From the cradles to the grave
We are the kids of war and peace
From Anaheim to the Middle East
We are the stories and disciples of
The Jesus of suburbia

Land of make-believe
And it don't believe in me
Land of make-believe (said it's, it's another lie)
And I don't believe

And I don't care (woo, woo, woo)
I don't care (woo, woo, woo)
I don't care (woo, woo, woo)
I don't care (woo, woo, woo)
I don't care

Dearly beloved, are you listening?
I can't remember a word that you were saying
Are we demented or am I disturbed?
The space that's in between insane and insecure

Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh

Oh, therapy can you please fill the void? (ooh, ooh-ooh-ooh)
Am I retarded or am I just overjoyed? (ooh, ooh, ooh)
Nobody's perfect and I stand accused (ooh, ooh-ooh-ooh)
For lack of a better word, and that's my best excuse (ooh, ooh, ooh)

Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh

To live and not to breathe is to die in tragedy
To run, to run away, to find, what you believe

And I leave behind this hurricane of fucking lies

I lost my faith to this, this town that don't exist
So I run, I run away to the lights of masochists

And I leave behind this hurricane of fucking lies
And I walked this line a million and one fucking times
But not this time

I don't feel any shame, I wont apologize
When there ain't nowhere you can go
Running away from pain when you've been victimized
Tales from another broken

Home
You're leaving
You're leaving
You're leaving
Are you leaving home?


Jag är ilskans och kärlekens son
Jesus från Suburbia
Bibeln om "inget av ovanstående"
På en stadig diet av
Soda Pop och Ritalin
Ingen har någonsin dött för mina synder i helvetet
Så vitt jag vet
Åtminstone de som jag kom undan med

Och det är inget fel på mig
Det är så här jag ska vara
I ett låtsasland
Det tror inte på mig

Få min tv-fix
Sitter på mitt krucifix
Vardagsrummet eller min privata livmoder
Medan mammorna och Brads är borta
Att bli kär och bli skuldsatt
Till alkohol och cigaretter
Och Mary Jane
För att hålla mig galen
Att göra någon annans kokain

Och det är inget fel på mig
Det är så här jag ska vara
I ett låtsasland
Det tror inte på mig

I jordens mitt
På parkeringen
Av de 7-11 där jag blev undervisad
Mottot var bara en lögn
Det står: "Hem är där ditt hjärta är", men vad synd
För allas hjärtan slår inte likadant
Det slår för sent

De dödas stad (hej, hej)
I slutet av en annan försvunnen motorväg (hej, hej)
Tecken vilseledande till ingenstans
De fördömdas stad (hej, hej)
Förlorade barn med smutsiga ansikten idag (hej, hej)
Ingen verkar verkligen bry sig

Jag läste graffitin i badrumsbåset
Som de heliga skrifterna i ett köpcentrum
Och så verkade det bekänna
Det sa inte så mycket, men det bekräftade bara det
Jordens centrum är världens ände
Och jag kunde verkligen bry mig mindre

De dödas stad (hej, hej)
I slutet av en annan försvunnen motorväg (hej, hej)
Tecken vilseledande till ingenstans
De fördömdas stad (hej, hej)
Förlorade barn med smutsiga ansikten idag (hej, hej)
Ingen verkar verkligen bry sig (hej)

Jag bryr mig inte om du inte gör det
Jag bryr mig inte om du inte gör det
Jag bryr mig inte om du inte bryr dig
Jag bryr mig inte om du inte gör det
Jag bryr mig inte om du inte gör det
Jag bryr mig inte om du inte bryr dig
Jag bryr mig inte om du inte gör det
Jag bryr mig inte om du inte gör det
Jag bryr mig inte om du inte bryr dig
Jag bryr mig inte om du inte gör det
Jag bryr mig inte om du inte gör det
Jag bryr mig inte om du inte bryr dig
(Jag bryr mig inte)

Alla är så fulla av skit
Född och uppvuxen av hycklare
Hjärtan återvunna men aldrig sparade
Från vaggorna till graven
Vi är krigs och freds barn
Från Anaheim till Mellanöstern
Vi är berättelser och lärjungar till
Förortens Jesus

låtsaslandets land
Och den tror inte på mig
låtsaslandet (sa att det är, det är en annan lögn)
Och jag tror inte

Och jag bryr mig inte (woo, woo, woo)
Jag bryr mig inte (woo, woo, woo)
Jag bryr mig inte (woo, woo, woo)
Jag bryr mig inte (woo, woo, woo)
Jag bryr mig inte

Kära älskade, lyssnar du?
Jag kommer inte ihåg ett ord du sa
Är vi dementa eller är jag störd?
Utrymmet som är mellan galet och osäkert

Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh

Åh, terapi kan du snälla fylla tomrummet? (oj, oj-öh-öh)
Är jag efterbliven eller är jag bara överlycklig? (oj, oj, oj)
Ingen är perfekt och jag blir anklagad (ooh, ooh-ooh-ooh)
I brist på ett bättre ord, och det är min bästa ursäkt (ooh, ooh, ooh)

Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh

Att leva och inte andas är att dö i tragedi
Att springa, att springa iväg, att hitta det du tror på

Och jag lämnar bakom mig denna orkan av jävla lögner

Jag tappade tron ​​på den här staden som inte finns
Så jag springer, jag flyr till masochisternas ljus

Och jag lämnar bakom mig denna orkan av jävla lögner
Och jag gick den här linjen en miljon och en jävla gånger
Men inte den här gången

Jag känner ingen skam, jag kommer inte att be om ursäkt
När det inte finns någonstans kan du gå
Att fly från smärta när du har blivit utsatt
Berättelser från en annan trasiga

Hem
Du lämnar
Du lämnar
Du lämnar
Går du hemifrån?


Betydelser av låten Jesus of Suburbia

341 kommentarer

  • +14
    Min tolkning Den här låten är det överlägset största konstverk som Green Day någonsin har skrivit.

    Föreställ dig detta.

    I en tid sliten stad i Mellanvästern-området finns det en plats i staden som är ännu värre än resten. Skräp överallt. Hemlösa som bor under broar. hus klädda. Tunnbränder på gatorna. Alla har en pistol. Livet är spänt. I ett gathörn nära centrum av staden bor en man. Svart är hans valfärg, topp till tå. Han föredrar att vara anonym. Hans mamma bor där också fast hon är nästan alltid full/stenad. Han måste ta hand om sig själv. Ändå uppstår en tänkare i detta sönderrivna sinne.

    Del 1
    Den här mannen kallar sig själv förortens Jesus, en social mästare. Han betalar för sin stads synder. Allt beroende och våld. Han är frälst hemma men bara när han är ensam där. Han är själv missbrukare. Det är inget fel här. Ingen förväntar sig något av honom (i ett land där man tror att man inte tror på mig).

    Del 2
    Mitten av hans värld är en 7/11. stället han hänger. Det är det centrala navet i den här delen av staden. det här kan vara hans hem men han vill inte vara här. denna stad är förlorad. ingen bryr sig om dessa människor. Det enda stället där dessa sårade människors röster flockas är genom badrumsklotter. Han känner smärta där. Om inte saker förändras är denna stad dömd till förstörelse (jordens centrum är världens ände). Han vill inte hjälpa till.

    Del 3
    Han är stel inför allt lidande. Eftersom ingen bryr sig, gör han inte det heller. Han börjar kritisera överklassen och politikerna. Den här staden kunde bry sig mindre om honom. Men han bryr sig inte. De är alla hycklare.

    Del 4
    I ett våldsamt raseri springer han genom gatorna. Att håna dessa människors lidande. Han undrar "Är vi alla dementa? Eller är jag störd?" Han vet inte, det är en så fin linje. Terapi kommer aldrig att hjälpa. Han är för cynisk för att bli räddad. Ingen är perfekt inklusive honom. Han har också fel, om man vill kalla det så. Detta är samhällets fel.

    Del 5
    Det ökända strået har dragits. Det här är inte det verkliga livet. Det finns ingen frihet. Allt är kaos. Att springa iväg kommer att finna en ny tro. Han lämnar allt smuts och lögner bakom sig. De kan förstöra sig själva. Han har ingen tro på mänskligheten. Han kommer inte att skada sig själv längre. Det här är slutet. Han går iväg. Han har ingen sympati för den sönderfallande staden. Han kommer inte att be om ursäkt för sin del eftersom det kommer att falla för döva öron. Han springer från sin smärta. Han är ett offer.

    -Infoga från "Tales From Another Broken Home"


    Slutet. Alla går iväg. Ipoden börjar spela nästa låt. Men du går tillbaka för att höra det igen. Känslan är verklig. Du undrar varför det är så här. Och så slår det dig. Du har fel!
    Fury007 den 22 oktober 2009 Länk
  • +2
    Allmän kommentar Vacker låt, verkligen. Enligt Billie är det "en tolkning av religion och Bibeln från någon som faktiskt aldrig läst Bibeln". Väldigt, väldigt intelligent. Den här låten kan lätt gå till historien som en av de bästa låtarna som någonsin skrivits.
    ------------------------------------
    freewebs.com/…
    Jakebert den 25 september 2004 Länk
  • +2
    Allmän kommentar Pt. 1 översikt - Det här är ganska mycket ett uttalande om att han en gång var kristen men avsagde sig sin tro på grund av omständigheterna i hans hemliv "medan mammorna och bradsarna är borta"
    Pt. 2 översikt - Han funderar på att springa iväg, han bygger ner sin syn på världen genom en slummig 7-11-butik där han observerar fattiga barn, mer än troligt är den här 7-11 ett vanligt ställe för honom
    Pt.3 - Hans ilska byggs upp när han känner sig hjälplös mot någon av sin omgivning och det faktum att de flesta människor blåser av dessa situationer med människor som är i fattigdom eller har en lägre inkomstnivå
    Pt.4 - Han pratar med sin mamma om hans ilska problem och mamman kan inte ta hans skarkasm, så han går till en psykolog fortfarande med sin sarkasm och fattar beslut som han bara inte bryr sig om auktoritet och överväger självmord
    Pt. 5 - "att leva och inte andas, är att dö med tragedi" betyder att om du inte har frihet en gång i ditt liv och om han tar livet av sig skulle det vara tragiskt. så han flyr hemifrån för att hitta sig själv och ta sig ur sitt helvetesliv hemma.
    spam_word den 14 oktober 2004 Länk
  • +2
    Min åsikt Jag tror att den här delen verkligen syftar på bandets berömmelse.
    I en bok jag läste, en gång kände punkgemenskapen att Green Day hade "sålt ut" Billie Joe smög sig in i gamla tjejers badrum på natten på stället de brukade spela innan de skrev på ett stort skivkontrakt. På väggen stod det "BILLIE JOE MUST DIE"

    "Jag läste graffitin
    I badrumsbåset
    Som de heliga skrifterna i ett köpcentrum
    Och så verkade det bekänna "

    Hur han hittade vad det stod om honom

    "Det sa inte mycket
    Men det bekräftade bara det
    Jordens centrum
    är världens ände"

    Han var "jordens centrum", vilket betyder, berömd. De som skrev detta på väggen kände att det var det värsta, världens undergång, vad bandet gjorde.

    "Och jag kunde verkligen bry mig mindre"

    De bryr sig inte riktigt.
    driaxx den 11 januari 2009 Länk
  • +2
    Allmän kommentar Jag vet inte riktigt, men jag tror att det handlar om hur folk är okunniga och inte bryr sig om vad som händer runt omkring dem så länge det inte påverkar dem. Han kanske kallar sig förortens jesus eftersom Jesus var den som kom med de goda nyheterna och förändrade människors sätt att tänka, bara billy gör detta vid en annan tid och plats.
    Jag tolkade det sista stycket av låten väldigt annorlunda än de flesta. När han säger att leva och inte andas är att dö i tragedi för att fly, att fly för att bekämpa det du tror, ​​det är som att om du är religiös, så får du inte göra en massa saker till exempel att dricka, röka, sex före äktenskapet etc. så att du lever, men du njuter inte riktigt av livet.

    Och jag lämnar den här orkanen av jävla lögner bakom mig
    Jag tappade tron ​​på den här staden som inte finns
    Här känns det som att han säger att han lämnar bakom sig det han har lärt sig som barn om det goda och det onda, himlen och helvetet. Så han tappade tron ​​på himlen. Himlen är staden som inte finns.

    Så jag springer, jag flyr till masochisternas ljus. Här tror jag att han menar att eftersom han inte tror på Gud etc. så väljer han att gå till helvetet där han för evigt kommer att lida och gilla det.

    Han skäms inte för att säga vad han verkligen tycker, känner och tror. Det finns så många trasiga hem som förstör sina barn. Han säger till de barnen att de snart får gå. De får fly från de trassliga hemmen. Friheten kommer.
    christelle7 den 2 februari 2012 Länk
  • +1
    Allmän kommentar Bästa låten från den nya CD:n.
    MeAndOnlyMe den 21 september 2004 Länk
  • +1
    Allmän kommentar VI HAR EN VINNARE !!!! Den bästa låten från American Idiot. Det är bara 9 1/2 minut av rent musikaliskt genui.
    zao_163 den 22 september 2004 Länk
  • +1
    Allmän kommentar Jag vet ärligt talat inte var jag ska börja. Jag är född 1986 och jag minns låtar som "Basket Case" och "When I Come Around" och de var fantastiska. Men förutom det är inget från Green Day som verkligen sticker ut för mig. Hela detta album har dock berört mig mer än förmodligen något annat album jag någonsin hört. Vad de har gjort här är att skapa ett album i paritet med epos som The Wall av Pink Floyd. Det här albumet har ärligt talat förändrat mig på ett sätt som inte många saker kunde. Jag uppmuntrar alla att gå ut och köpa det även om de kunde få det gratis. Den här gruppen förtjänar varenda krona för detta album.
    el snaps den 18 oktober 2004 Länk
  • +1
    Allmän kommentar jag tror att jag kom på CD:n..American Idiot: han blir trött på att vara en "idiot" Jesus of Surburbia: han börjar bli dålig och lärde sig sedan något vid 7-11 och läser sedan en "helig skrift" han inser att religionen är galen, sedan börjar han inte bry sig, och inser att folk är dumma, han berättar för sin mamma att han lämnar och han lämnar sitt trasiga hem, semester: han inser hur dålig världen är Boulevard of broken dreams: han är ensam och är ensam Are we the Waiting: han blir St. Jimmy St Jimmy:St. Jimmy förklarar att han är en hardcore rebell och att han tror att han är "gudlig" Ge mig Novacane: Jimmy börjar droga och han säger till sig själv (jesus) att det inte kommer att skada honom. Hon är en rebell: han träffar Whatsername Extraordinary Girl: han blir kär i Whatsername Letter Bomb: Whatsername gör slut med jimmy Wake me up when september slutar: Jimmy är ledsen över att ha förlorat Whatsername och vill sova i en månad Hemkomst: St. Jimmy är så ledsen att han 'dödar sig själv' och blir Jesus igen, och Jesus får ett jobb och hatar det så han blir en "bra jimmy" (en jimmy som inte använder droger och sånt) han startar ett band och bevisar sig själv, sedan går han tillbaka till staden han lämnade Whatsername: han kommer ihåg vilket namn men kan inte komma ihåg hur hon såg ut eller hennes namn, och bestämmer sig för att han är glad att han förlorade henne.

    det är precis vad jag tror att historien är
    -erik
    eyesman2008 den 18 oktober 2004 Länk
  • +1
    Allmän kommentar y?
    rhcprox den 4 november 2004 Länk