I hurt myself today
To see if I still feel
I focus on the pain
The only thing that's real

The needle tears a hole
The old familiar sting
Try to kill it all away
But I remember everything

What have I become
My sweetest friend
Everyone I know
Goes away in the end

And you could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt

I wear this crown of shit
Upon my liar's chair
Full of broken thoughts
I cannot repair

Beneath the stains of time
The feelings disappear
You are someone else
I am still right here

What have I become
My sweetest friend
Everyone I know
Goes away in the end

And you could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt

If I could start again
A million miles away
I will keep myself
I would find a way


Jag skadade mig idag
För att se om jag fortfarande känner
Jag fokuserar på smärtan
Det enda som är verkligt

Nålen sliter hål
Det gamla välbekanta sticket
Försök att döda allt
Men jag minns allt

Vad har jag blivit
Min sötaste vän
Alla jag känner
Går bort till slut

Och du kunde få allt
Mitt imperium av smuts
Jag kommer att svika dig
Jag kommer att göra dig sårad

Jag bär den här skitkronan
På min lögnarstol
Full av trasiga tankar
Jag kan inte reparera

Under tidens fläckar
Känslorna försvinner
Du är någon annan
Jag är fortfarande här

Vad har jag blivit
Min sötaste vän
Alla jag känner
Går bort till slut

Och du kunde få allt
Mitt imperium av smuts
Jag kommer att svika dig
Jag kommer att göra dig sårad

Om jag kunde börja om
En miljon miles bort
Jag kommer att behålla mig själv
Jag skulle hitta ett sätt


Betydelser av skadad låt

527 kommentarer

  • +21
    Allmän kommentar När jag tittar på handlingen i albumet tror jag att den här låten kan vara en hymn till självmordsoffren. I den föregående låten "The Downward Spiral" skjuter huvudpersonen sig själv i huvudet för att undkomma tortyren av Ruiner/Mr. Self-Destruct/den mekaniska rösten i hans huvud... vilket är precis vad Ruinern ville ha. Målet med Ruiner är att göra ditt liv surt och ta det, och han finns i var och en av oss. Vår huvudperson ger till slut efter och skjuter sig själv, och plötsligt är Ruinern borta, men det är hans liv också. Nästan omedelbart efter att ha tagit sitt liv, ångrar han (hans spöke/själ/vad som helst). Han var självisk och svag i att tro att självmord var den enda lösningen på något vi alla bekämpar undermedvetet. "Du var någon annan, jag är fortfarande här" säger han till sig själv. Han var någon som han inte var, medan den mänskliga sidan av honom fortfarande finns där, nyss berövad på livet. Han svikit människorna som älskade honom och sårade dem ("I will let you down, I will make you hurt"). Och om han hade någon chans att gå tillbaka och börja om, skulle han inte begå självmord, och han skulle hitta ett sätt att hantera Ruinern på alla möjliga sätt ("Om jag kunde börja igen, en miljon mil bort, kunde behålla mig själv, jag skulle hitta ett sätt") äntligen finns det mycket höga brus som kommer med den sista raden... Jag tror att det är han som övergår till himlen eller helvetet, beroende på hur man ser på albumet. Och när ljudet väl försvinner, finns det ingenting kvar.
    HammerFloyd den 24 augusti 2011 Länk
  • +12
    Min tolkning det här är en låt som talar om att vara på den absoluta botten av depression. det är något som du aldrig riktigt förstår om du inte har varit där eller sett någon där

    Jag skadade mig idag
    för att se om jag fortfarande känner
    (Jag känner mig så död och tom, jag undrade bara om jag fortfarande hade någon känsla)
    Jag fokuserar på smärtan
    det enda som är verkligt
    (allt verkar overkligt, men jag vet åtminstone att smärtan är verklig)
    nålen sliter hål
    det gamla välbekanta sticket
    (Jag har tagit droger för att döva mina sinnen så länge det är bekant, normalt)
    försök att döda allt
    men jag kommer ihåg allt
    (Jag försöker få minnena och smärtan att försvinna, men det går inte)

    vad har jag blivit?
    min sötaste vän
    (du är mig närmast, jag älskar dig, hjälp mig)
    alla jag känner
    går bort till slut
    (Jag driver alla ifrån mig)

    du kunde få allt
    mitt imperium av smuts
    (om du vill ha mig kan du ta det, men jag är värdelös)
    Jag kommer att svika dig
    Jag kommer att göra dig sårad
    (Jag kommer att göra mot dig vad jag har gjort mot alla andra, driva bort dig med mitt självförakt)

    Jag bär den här skitkronan
    (min krona prestation i livet är att jag inte har uppnått någonting)
    på min lögnarstol
    (Jag vet inte sanningen längre så allt måste vara lögner)
    full av trasiga tankar
    Jag kan inte reparera
    (Jag försöker men jag kan inte hålla ihop huvudet)
    under tidens fläckar
    känslorna försvinner
    (Jag kommer inte ihåg hur jag kände det var så länge sedan jag gjorde det)
    du är någon annan
    (du har förändrats)
    Jag är fortfarande här
    (Jag har inte)

    om jag kunde börja om
    en miljon miles bort
    Jag skulle behålla mig själv
    Jag skulle hitta ett sätt
    (om jag kunde göra om allt igen. Bort från alla människor jag känner och älskar skulle jag inte förlora den jag var, jag skulle hitta ett sätt att visa dem att jag verkligen bryr mig. Det skulle inte behöva sluta det här sätt)
    demonicaangel den 9 februari 2009 Länk
  • +10
    Allmän kommentar hela låten påminner mig om hur ibland du känner att du är absolut ingenting. och ibland är det hela tiden att du känner så.
    Virrrrgo den 29 januari 2002 Länk
  • +6
    Allmän kommentar .. ännu en vacker låt. Det finns fyra musikaliska gudar där ute; Trent är en av dem. De andra tre är McLachlan, Alanis och Maynard.

    Jag tror inte riktigt att den här låten relaterar till droganvändning. Ja, det står "riv hål" med en nål...

    [nålen sliter hål det gamla välbekanta sticket försöker döda allt men jag kommer ihåg allt ]

    --men jag tror att det återigen, som vanligt, är en metafor för oönskade minnen. Du försöker blockera dem för att de vid ett tillfälle var så vackra men nu är de helt enkelt... en smärtsam påminnelse. Eller, fan, inte ens vacker. Kanske bara smärtsamt. Och du vill inte minnas längre, men du kan inte hjälpa dig själv..

    Jag håller med lorienmariene [den här låten handlar om självförakt] och primusboy [den här låten handlar om att inte vara tillräckligt bra.]

    Referensen till smutsens imperium, skitens krona; kanske saker som en gång var vackra, eller åtminstone värdefulla, men nu värdelösa. Du kan få dem alla - de betyder ingenting för mig längre.

    Och så finns det referenser till en annan person, någon som jag är säker på att han en gång var nära, men som nu går vidare med sitt liv - men medan de går vidare är han "fortfarande här."

    En smärtsam, smärtsam låt. Kort sagt: Kanske fanns det något vackert i ditt liv en gång, men någon slet ifrån dig det och förstörde det. Ingenting spelar någon roll längre. Allt du har är minnet och skadan.

    Men om du var tvungen att göra om allt skulle du göra det.
    pragmatisk poesi den 19 april 2002 Länk
  • +5
    Allmän kommentar det finns en speciell linje i den här låten som talar till mig
    "du kan få allt
    mitt imperium av smuts"
    jag tror att det betyder att allt jag har i mitt liv betyder ingenting för mig, jag gör det inte för att behaga mig själv, och jag ger upp det i ett pulsslag
    som beskriver hela mitt liv
    DaRMan40 den 19 januari 2002 Länk
  • +5
    Allmän kommentar Låttexten verkar vara från ett heroinmissbrukare/dealers perspektiv. Referenserna till nålen och dödande smärta. Dirt är en gatuterm för heroin så hans Empire of Dirt skulle kunna symbolisera hans drogverksamhet eller allt knark han slösat bort pengar på och gjort. Han berättar om sin törnekrona och lögnarstol som skulle kunna symbolisera all den psykiska och fysiska smärta han drabbats av på andra människor och sig själv på grund av drogen.
    SaintPsilocybin den 23 februari 2012 Länk
  • +3
    Allmän kommentar Jag tycker att den här låten är rent tragisk
    Achilles_Libertine den 22 mars 2002 Länk
  • +3
    Allmän kommentar Jag tycker att det är ganska uppenbart att det handlar om att någon åstadkommer fysisk smärta på sig själv för att se om de kan känna något annat än smärtan de känner inombords.... umm, som för Squall02 och rev.manson.... vad du sa att det var ganska okänsligt... först och främst, det är inte barnens fel att hans gf skulle skära sig själv, och vad gäller dig manson, det är väldigt smärtsamt att vara i ett förhållande med någon som gör det, för först gör det dig känner att du inte är tillräckligt bra för att få dem att må bättre, och för det andra, det är inte helt lätt att se någon känslomässigt dö på det sättet.....annnyhow, fantastisk låt.
    penguinbobus den 2 maj 2002 Länk
  • +3
    Allmän kommentar en.wikipedia.org/wiki /...
    scullion44 den 7 augusti 2009 Länk
  • +3
    Allmän kommentar "Intressant nog, när jag skrev låten [Hurt] hade jag ingen aning om vad som väntade mig. Jag skrev albumet om någon som följer denna väg som var en förlängning av mig. Men det var i mitt huvud. Jag hade faktiskt inte upplevt det. Sen efterlevde jag det. Jag insåg inte att skivan var en föraning. Jag använde metaforen om droger i spetsen för vad som pågick. Men jag var ingen junkie. Senare blev det, men jag visste inte att det fanns en missbrukare i mig som bara inte hade blommat ut ur smutsen än."
    TRENT REZNOR
    Nio tums spik
    CynfullySweet den 15 april 2011 Länk