The heart is abloom
Shoots up through the stony ground
There's no room
No space to rent in this town
You're out of luck
And the reason that you had to care
The traffic is stuck
And you're not moving anywhere
You thought you'd found a friend
To take you out of this place
Someone you could lend a hand in return for grace

It's a beautiful day
Sky falls, you feel like
It's a beautiful day
Don't let it get away

You're on the road
But you've got no destination
You're in the mud
In the maze of her imagination
You love this town
Even if that doesn't ring true
You've been all over
And it's been all over you

It's a beautiful day
Don't let it get away
It's a beautiful day
Ooh, ooh, ooh

Touch me
Take me to that other place
Teach me
I know I'm not a hopeless case

See the world in green and blue
See China right in front of you
See the canyons broken by cloud
See the tuna fleets clearing the sea out
See the Bedouin fires at night
See the oil fields at first light and
See the bird with a leaf in her mouth
After the flood, all the colors came out

It was a beautiful day
Don't let it get away
Beautiful day

Touch me
Take me to that other place
Reach me
I know I'm not a hopeless case

What you don't have, you don't need it now
What you don't know, you can feel it somehow
What you don't have, you don't need it now
Don't need it now
Was a beautiful day


Hjärtat blommar
Skjuter upp genom den steniga marken
Det finns inget utrymme
Inget utrymme att hyra i denna stad
Du har ingen tur
Och anledningen till att du var tvungen att bry dig
Trafiken har fastnat
Och du flyttar inte någonstans
Du trodde att du hade hittat en vän
För att ta dig ut från denna plats
Någon du kan ge en hand i utbyte mot nåd

Det är en underbar dag
Himlen faller, känns det som
Det är en underbar dag
Låt det inte komma undan

Du är på vägen
Men du har ingen destination
Du är i leran
I sin fantasis labyrint
Du älskar den här staden
Även om det inte stämmer
Du har varit överallt
Och det har varit över dig

Det är en underbar dag
Låt det inte komma undan
Det är en underbar dag
Ooh, ooh, ooh

Rör mig
Ta mig till det andra stället
Lär mig
Jag vet att jag inte är ett hopplöst fall

Se världen i grönt och blått
Se Kina precis framför dig
Se kanjonerna brutna av moln
Se tonfiskflottorna rensa ut havet
Se beduinernas bränder på natten
Se oljefälten vid första ljuset och
Se fågeln med ett löv i munnen
Efter översvämningen kom alla färger fram

Det var en vacker dag
Låt det inte komma undan
Vacker dag

Rör mig
Ta mig till det andra stället
Nå mig
Jag vet att jag inte är ett hopplöst fall

Det du inte har behöver du inte nu
Det du inte vet, det kan du känna på något sätt
Det du inte har behöver du inte nu
Behöver det inte nu
Var en vacker dag


Vacker dag sång betydelser

132 kommentarer

  • +12
    Allmän kommentar Jag har kämpat mot cancern och vunnit.
    Det här är låten jag brukade spela under cellgifter och strålbehandlingar.
    Fick mig igenom allt.
    Tack U2! (och min mäktiga gudinna inombords)

    ...Joyce
    SwimmingJewel den 25 juni 2010 Länk
  • +8
    Allmän kommentar handlar bara om att se hur underbar världen kan vara genom att lägga märke till vardagliga saker som att bara lyssna på en fågel som sjunger i ett träd eller en solnedgång, riktigt vackra saker som de flesta inte tänker på eftersom de är så bundna till pengar och tid.
    joeytheboy den 10 juli 2002 Länk
  • +6
    Allmän kommentar Inte ett fan av bandets, men jag gillar den här låten. Det är ett BRA sätt att börja dagen. Om du vaknade (uppenbarligen vid liv); solen skiner; det finns ett tak över huvudet; det finns mat i kylen; och du har familjen ett telefonsamtal bort, än det ÄR en vacker dag!
    UseSomeoneElse den 8 maj 2012 Länk
  • +4
    Allmän kommentar hittade detta på webben...

    "Sången uppmuntrar oss att fokusera på det goda i livet. "Det är en vacker dag/ Låt den inte komma undan... Rör vid mig, ta mig till den andra platsen/ Lär mig, jag vet att jag inte är ett hopplöst fall. ” Bono introducerar också bilder av hopp. En som är särskilt anmärkningsvärd är "fågeln med ett löv i munnen" följt av "efter syndafloden kom alla färger ut." Detta syftar på tiden då Gud förstörde jorden genom översvämning. När Noa skickade ut en duva och den kom tillbaka med ett löv i munnen visste han att det fanns torr mark och nytt liv. Gud gav regnbågen som ett tecken på att han skulle Förstör aldrig mer hela jorden med en översvämning. (Första Moseboken 8-9). Därför är regnbågen, som Gud avsåg, ett tecken på hopp och förnyelse."
    raysreality den 5 november 2004 Länk
  • +3
    Allmän kommentar Texten ger hopp. Som en hel del av deras musik textmässigt målar de en bild. :)
    Thia007 den 16 november 2011 Länk
  • +2
    Allmän kommentar Den här låten betyder i princip att vad som än händer är det fortfarande en vacker dag och den bör inte slösas bort "låt den inte komma undan".
    Överlägset en av de mest upplyftande låtarna jag någonsin hört.
    DC10 den 26 januari 2006 Link
  • +2
    Allmän kommentar Det här är bara en extremt positiv låt. Oavsett vad som händer finns det fortfarande fantastiska saker att se fram emot.
    schlenkster den 26 oktober 2008 Länk
  • +2
    Allmän kommentar För mig är detta en låt om lycka utan någon känsla av djup tanke på framtiden. Ja, just nu är vi glada i denna töntiga miljö, men vi tar inte till oss allt som är förstört och förorenat för att göra vår "vackra dag" möjlig. Vår "dag" kommer bara att vara så länge. Vi borde alla hitta en djupare mening om varför vi faktiskt är här. Vi njuter helt enkelt av att vara vid liv, men vi borde få vår tid här att betyda så mycket mer. Tonfiskflottor som rensar havet...oljefält vid första ljuset...Faktumet att vi kan ett kvarter eller två för att fylla våra tankar och vi tänker aldrig på hur det bränslet når stationen. Vi kan bara upprätthålla vårt sätt att leva så länge.
    CthulhuYou den 13 januari 2012 Länk
  • +1
    Allmän kommentar bra låt och det är häpnadsväckande att se ingen kommentera låtar gjorda av u2...............u2 rocks man
    ostörd den 2 juni 2002 Länk
  • +1
    Allmän kommentar till kommentaren av apb1215, tycker du inte att det är värt att handla med pengar att känna sig lycklig? jag vet om jag hellre skulle vara glad än att ha 20$ i fickan...
    BigHeadJed den 28 april 2003 Länk

Fler U2-texter